✨💫 Traduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki 💫✨
♫ O pôr do sol é combinado com nuvens brilhantes. ♫
♫ O machado brilhante é combinado com um cavalo blindado. ♫
♫ Eu tomo o amor e ódio para combinar com o tempo. ♫
♫ O luar é refletido nos galhos das árvores. ♫
♫ O sinal de fumaça é refletido na areia soprada pelo vento. ♫
♫ Quando esta vida acabar, quem ainda se lembrará dela? ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Eu ainda espero a resposta do destino. ♫
💫 Guardiões do juramento ancestral 💫
[Esta história é totalmente ficção.]
[Episódio 22]
Anos atrás, quando o Príncipe das Grandes Planícies, Baili Haoyuan.
estava em guerra com a tribo Lobo na cidade Li,
ele adotou você.
Consegue se lembrar quem são seus pais biológicos?
O que você esta tentando fazer?
Primeiro me convida para beber.
Agora quer saber sobre minha família.
Você não está curiosa sobre sua família?
Quem são meus pais biológicos,
esqueci a muito tempo.
No entanto, me lembro claramente
quem é meu inimigo.
É a sua tribo Lobo!
Foram vocês que mataram meus pais biológicos.
Tem certeza que se lembra claramente?
O que isso quer dizer?
Isso que você se lembra, é algo que viu com seus próprios olhos?
Ou algo que alguém contou a você?
O que você está dizendo?
Tudo que você sabe
é o que Baili Haoyuan te contou.
Ele não mentiu para você? Meu pai não mentiria para mim.
Pai?
Vocês, da tribo Lobo, não tem coração.
Claro que vocês não entendem o que é amor paternal.
Eu vou provar a você que
Baili Haoyun sempre mentiu para você.
Meu pai foi íntegro e justo a vida toda.
Não vou permitir que você o calunie.
Se fossemos verificar tudo,
o que Baili Haoyun disse não foi tudo mentira.
Ming Yefeng, o que você está querendo?
Não diga estas coisas para me provocar!
Vocês da tribo Lobo são pessoas desprezíveis e de coração fio.
Não acredito em uma palavra que você diga.
Certo! Você não deve acreditar em mim.
Você não deseja saber quem realmente era o assassino?
Claro que sim.
Quando eu descobrir, definitivamente matarei esta pessoa com minhas próprias mãos
para vingar meus pais.
Certo!
Esta é a fronteira entre o reino You e a tribo Lobo.
Pense com cuidado!
Vamos. Beba!
Venha. Por favor!
Aqui! Aqui!
General Ming Lai, este liquor não é forte o bastante?
Sim. Você segura bem seu liquor.
Por que o General das dez mil cavalarias não está aqui?
Ele não sabe que todos os lideres do clã devem comparecer hoje para o inicio da primavera?
Respondendo Meu Senhor! O General das Dez Mil Cavalarias, recentemente ganhou uma nova beldade.
Talvez esteja se divertindo com ela.
Que tipo de beldade?
Falando nesta beldade,
é uma longa história.
Hoje, a conduta do General das Dez Mil Cavalarias
é chocante testemunhar como ele quebrou a tradição.
Primeiro, ele usou o decreto das Mil Montanhas para mobilizar os homens da tribo You Wu.
Depois, trouxe um homem de origem desconhecida
e o mantem escondido em sua tenda.
É muito inapropriado!
Ancião pode não saber disso, mas o homem de origem desconhecida
é na verdade uma mulher disfarçada de homem.
No entanto, ela não é uma mulher forte de nossa planície,
é uma moça gentil dos estados do sul.
Ancião, sua imaginação é selvagem.
Falando sobre isso, o General das Dez Mil Cavalarias está em posse do decreto das Mil Montanhas.
Isso está, completamente, além de nossa imaginação.
Isso é algo ordenado pelo Senhor?
A tribo You Wu vive há muito tempo na parte mais profunda do grande deserto.
Seus movimentos são secretos e imprevisíveis.
Se nos tornarmos inimigos, então nossa tribo Lobo
tem que manter nossos guardas sempre ativos.
Se eles forem nossos amigos, a tribo Lobo será forte como um tigre com asas.
O General das Dez Mil Cavalarias ganhou a posse do decreto das Mil Montanhas.
Isto é uma benção a nossa tribo Lobo.
Meu senhor, o que disse é tão preciso.
No entanto, o General das Dez Mil Cavalarias, já deveria ter convocado, a um tempo,
a tribo secreta You Wu,
por que ele não relatou isso ao Senhor, Meu Lorde?
Ele deveria saber que só o Senho, Meu lorde, é o inegável
herói desta planície.
O General das Dez Mil Cavalarias tem o decreto das Mil Montanhas
mas ainda assim, deveria apreciar a oportunidade que o Senho, Meu Lorde, deu a ele.
Então, o General das Dez Mil Cavalarias deveria
imediatamente entregar ao Senho, Meu Lorde.
Certo. Me preocupo qual item o Chanceler
quem que seja devolvido Meu Lorde?
Meu Lorde, estava cuidando de um assunto, por isso cheguei atrasado.
É bom que tenha vindo. Sente-se!
Meu Lorde mostrou misericórdia em criar Ming Yefeng.
Então, mesmo que ele pedisse a Ming Yefeng para oferecer sua vida,
eu estaria disposto.
Chanceler, está satisfeito com isso?
Sou apenas um chanceler insignificante.
Como posso ter qualquer qualificação para falar sobre satisfação?
Nós todos, simplesmente, dedicamos nossa lealdade Lorde.
No entanto, General das Dez Mil Cavalarias, sobre suas ações chocantes ultimamente
elas dedicam sua lealdade ao Lorde?
Eu sou lento e simplesmente não conseguia compreende-lo.
Você é tão humilde.
Eu, Ming Yefeng, sou um simples lutador.
Atos difíceis como lutar em uma batalha são minhas especialidades,
mas, quando se trata em fazer as coisas por Meu Senhor,
obviamente não posso medir a consideração do Chanceler.
Independente das atribuições, você faz isso sempre minuciosamente.
Nunca deu razão para o Meu Senho ter preocupação.
Meu Senhor, o que aconteceu antes
foi por negligencia.
Não mencione novamente!
É a estrela da primavera hoje.
Falaremos somente de assuntos alegres.
Quando Meu Senhor mencionou em assuntos alegres, pensei só em um.
A que o General das Mil Unidades se refere?
A planície é vasta e expansiva.
Muitos membros de famílias se casam em lugares distantes, e não se veem o ano inteiro.
Portanto, no primeiro dia da primavera, é um dia oportuno para todas as famílias se reunirem.
O General das Mil Cavalarias se casou ano passado.
E agora, graças ao Meu Senho, as famílias podem se encontrar novamente.
Você não acha que esta é uma questão digna de alegria e celebração?
Ming Lai e minha irmã cumprimentam Meu Senho.
Ba Yin e meu irmão cumprimentam Meu Senhor.
Meu sucesso como chefe da unidade Bai Ze se deve a generosa nomeação de Meu Senhor.
Ming Lai está cheia de gratidão.
Desejo que a bravura do Meu Senhor em unir o deserto
seja como um arco comprido e esticado.
Oro para que, com a benção do Deus da fortuna, no próximo ano,
a graça do Meu Senhor chegue a cada centímetro da grande terra do deserto.
Ming Lai, você realmente tem uma mente compreensiva.
Obrigado Meu Senhor.
Desde a união da nossa unidade Bai Ze,
nós nos beneficiamos da orientação e cuidados do General das Dez Mil Cavalarias,
Ming Lai é verdadeiramente agradecido.
O chefe da unidade Bai Ze, Ming Lai, é gentil e generoso,
pratico e humilde,
verdadeiro exemplo para todos os clãs.
Eu o cumprimento!
Que Meu Senho viva dez mil anos!
Que o General das Dez Mil Cavalarias tenha um caminho brilhante a frente.
Minha irmã mais nova recebeu cuidado do General das Dez Mil cavalarias quando chegou pela primeira vem em Shu Chi.
Ming Lai agradece ao General em nome de minha irmã.
Ba Yin é esperta e madura.
Não precisa se preocupar.
Hoje, todos os chefes dos clãs estão presentes.
Eu, Ming Yefeng, estou muito feliz.
Acredito que com todos unidos em nossa lealdade,
a tribo Lobo se tornará ainda mais glorioso e prospera.
A graça do Meu Senhor alcançará
cada pedaço do grande deserto.
A benção de Vossa Majestade se espalha em todas as direções.
A benção do Meu Senhor se espalha em todas as direções.
Excelente!
Ming Yefeng não está respondendo nem a persuasão nem a ameaças,
por que você acha que este é o caso?
A ação de Ming Yefeng é arrogante e egocêntrica.
Pelo que aconteceu durante a cerimonia de casamento da última vez,
talvez ele só queira que você fique irritado.
Você o está subestimando!
O General das Mil Cavalarias da tribo Lobo,
se ele faz as coisas por impulso,
ele não conseguiria estar vivo até hoje.
Então, ele seja muito ganancioso e queira mais armas.
Se ele quer armas ou outras coisas,
ele não precisaria ir tão longe.
Qualquer quer seja o pedido dele,
temos que concordar com ele.
Mas o problema é que ele não quer nem nos encontrar.
Será que ele quer chantagear a Imperatriz Dowager?
Para alguém em uma tribo do norte, que está incessantemente interessado em nossa terra,
como ele não saberia a importância de Hongyi para a imperatriz Dowager?
O sequestro de Hongyi
e, portanto, arruinando o casamento arranjado pessoalmente por sua Majestade,
colocou a família Baili em uma situação realmente perigosa.
Desta vez,
ele fez isso com o alvo em mim.
No entanto, Jovem Mestre mais velho, Sua Majestade deu a você sete dias de prazo.
Se ele continuar a recusar se encontrar
e colocar em perigo a defesa do norte da mansão,
não posso deixar que tenha sucesso facilmente.
Então, qual é o plano do jovem mestre?
Ming Yefeng está fazendo isso
apenas esperando eu tome uma atitude.
Neste caso, mais razões temos para não entrar em panico.
Contudo, a segunda senhorita ainda está em suas mãos.
Depois que conseguir seus objetivos, ele não fará nada a Hongyi.
Mande alguém para monitorar a situação.
Quero ter atualizações do lado deles a todo momento.
Ninguém tomará atitudes precipitadas sem minha ordem.
Entendo.
Como este é um dia tão alegre, Ba Yin deve pedir emprestado a bebida do Meu Senhor para parabenizar o General.
O que você está me parabenizando?
Parabenizando o General pela nova beldade em sua tenda.
Esta garota não é apenas uma garota comum do reino You.
Ela veio da mansão do Grande Príncipe das Planícies.
Seu pai, que matou milhares de pessoas da nossa unidade Bai Ze,
foi o ex-príncipe das Grandes Planícies, Baili Haoyuan.
Você conseguiu levar a segunda senhorita da mansão do Príncipe das Grandes Planícies para sua tenda.
General, você deve ter feito muito esforço.
Não acha que isso é para ser celebrado?
Pode ser verdade o que a senhora Ba Yin estar dizendo?
Baili Haoyuan matou muitas pessoas.
Temos uma profunda e irreconciliável mágoa.
General Das Mil Cavalarias, você realmente tomou a filha dele como sua mulher?
Então, eu vou lá vou mata-la agora.
General das Mil Cavalarias, mostre o caminho.
Quem se atreve a ser rude?
General das Mil Cavalarias, quais suas intenções?
Poderia nossa ação se vingar a nossa mágoa
deixar o General das Mil Cavalarias insatisfeito?
E vocês vão usar seus guardas negros de You Wu para nos parar?
Quero saber o que o General das Mil Cavalarias tem em mente,
entre a mulher do reino You e mágoa dos clãs da nossa tribo Lobo,
o que é mais importante?
É suficiente!
Hoje, é o primeiro dia da primavera.
É o dia mais festivo do ano para a tribo Lobo.
Ainda assim, todos vocês estão se enfrentando com armas na minha tenda.
Vocês ainda me veem como seu rei?
Todos reconhecemos nossas erros.
Um homem de sangue quente
gosta de uma bela mulher.
O que há de errado com isso?
Todos estão infelizes por ela ser do reino You.
Ela é filha do nosso inimigo.
No entanto, a mágoa entre a família Baili e a tribo Lobo
deve ser resolvida no campo de batalha.
Só matando uma mera mulher,
qual o ponto disto?
Como isso pode ser heroico?
A conduta do General das Mil Cavalarias
em manter uma mulher do estado inimigo Shu Chi
é um grande desrespeito a tribo Lobo.
Você pensa muito.
O General das Mil Cavalarias somente trouxe a mulher.
Ele não esta se casando nem tendo um bebe.
Vocês todos tem que se preocupar tanto.
Além disso, o General das Mil Cavalaria é uma pessoa que reconhece os limites de propriedade.
Como ele não saberia a diferença entre o que é sério e o que não é.
O que nos preocupa é... Sobre tudo o que o General fez,
estou ciente de tudo.
É somente uma mulher.
Todos vocês, não precisa mais ter nenhuma argumentação sobre isso.
Sim. Sim.
Estou cansado! Vocês todos podem ir embora.
Feng-er, você permanece.
Sim, Meu Senhor.
[Estação de carruagem]
Aqui! Mais água. É água quente.
Senhora, o que gostaria de comer?
Qualquer coisa que encha o estomago.
Esta bem! Trarei alguns acompanhamentos. Estarão aqui um pouco tempo.
Espere!
Tem mais alguma coisa que precise? Posso perguntar qual a distancia da cidade Li?
Cidade Li não está muito distante.
Você pode chegar lá indo para o norte, em dois ou três dias.
Tanto tempo? Não é longe.
Se andar rápido a noite, pode chegar lá em um dia e meio.
Aqui está!
Obrigada. Aproveite!
Você sabe o que fez?
Sobre a mulher em sua tenda,
ela é realmente a filha do Príncipe das Grandes Planícies do reino You?
Sim.
Feng-er, sempre senti que você
sabia o que fazia, e entendia a gravidade da situação.
Agora, por causa de uma mulher de outro estado,
você destruiu a confiança de todos.
Você percebe o quão difícil foi
construir a confiança entre vários clãs da tribo dos Lobos?
Só precisa de alguns rumores para tudo desaparecer.
Você deseja que todos os esforços gastos ao longo dos anos
sejam desperdiçados assim?
Não ousaria. O que você não ousaria?
Se não parasse a discussão a tempo hoje,
todos os chefes de clãs com seus motivos ocultos
teriam despedaçado você.
Você trouxe uma mulher.
Não pode ser somente por causa de sua beleza.
Diga-me! O que está planejando fazer
se vale ofender os chefes e todos os clãs?
Tudo que faço
é para realizar um desejo que tenho a muito anos.
Quando chegar a hora certa,
vou explicar tudo ao Meu Senhor.
Mas ainda não é a hora certa.
Não pode me dizer?
Mas eu preciso te avisar!
A confiança entre os clãs da tribo Lobo
é somente um papel fino.
Se não for mantido com cuidado,
ninguém poderá sentar-se no trono do rei com paz.
Espero que
o futuro da tribo Lobo será entregue a uma pessoa confiável.
Não me desaponte!
Esqueça! Você tem sido assim desde jovem.
Tem seus próprios planos.
Se não quer dizer, ninguém pode te obrigar.
General, o assessor fiscal irá da Cidade Ye para a Cidade Li em breve.
Mas, por causa da escassez de água neste ano,
a receita tributária nem chega a 10.000.
General, o que você acha que deveria ser feito?
General? General?
O que deveria ser feito?
O que...
O que você acha?
Eu acho que nós podemos relatar os fatos para o oficial do imposto
e também pedir a Sua Majestade que cancele o imposto deste ano.
Em vez disso, distribua o imposto deste ano pelos cinco anos seguintes.
Pague gradualmente em cinco anos.
Bom!
- Faça dessa maneira então! - General, este é apenas o meu próprio pensamento,
mas não existe esse precedente no Grande Reino You.
Não tem precedente? O que você acha que nós deveríamos fazer então?
General, você continua perguntando a minha opinião.
Você não tem nenhuma ideia?
Não... Como isso é possível?
Mas, a sua ideia é a minha ideia.
Mu Qi, você é experiente.
Eu confio em você! Essa coisa, eu vou deixar para você cuidar.
General, eu tenho algo para reportar.
Ultimamente, tem havido caravanas estrangeiras chegando continuamente à Cidade Li.
Existem muitos tipos diferentes de pessoas entrando e é difícil distinguir uma da outra.
Eu estou preocupado que os homens da Tribo dos Lobos estejam disfarçados.
General, por favor, diga-nos como lidar com esta situação.
O que você acha?
Esta... é uma situação séria. Eu realmente não sei.
Mu Qi, o que você acha?
Eu acho que nós podemos usar a justificativa de que o oficial do imposto chegará em breve
e a necessidade de verificar se as caravanas já pagaram suas tarifas completamente,
para poder verificar cuidadosamente cada caravana.
Bom, bom! Faça como você disse.
Mas, se nós checarmos as caravanas,
eu estou preocupado que nós iremos causar pânico entre comerciantes e civis regulares,
portanto, interrompendo a ordem normal da vida.
Há também a preocupação de que isso possa causar a propagação de rumores.
Portanto, nós pedimos a decisão do General.
Mu Qi.
Sim.
Aja dependendo da situação.
Todos vocês devem agir dependendo da situação.
Certo!
General, a caravana que transporta o suprimento de sal está a cinco dias atrasada a partir do horário programado.
Se ainda não chegar, nós teremos falta de sal na Cidade Li.
- General? - Você terminou?
General, por favor decida sobre a estabilidade da Cidade de Li.
Não... se o sal não chegou,
então só espere um pouco mais, certo?
Então... você mande homens para investigar.
Então nós esperamos ou investigamos?
Qual o problema com todos vocês? Por que estão me perguntando sobre tudo?
Vocês não têm suas próprias ideias?
General, a segurança da Cidade de Li é um sério assunto.
Eu não ouso tomar decisões sozinho.
Decisões, decisão... quais decisões eu posso tomar?
Mu Qui, qual o problema com todos vocês?
Por que perguntar ao general cada pequeno detalhe?
Tanta dor de cabeça!
Isso é suficiente por hoje. Eu estou cansado!
Isso... você tome atitudes de acordo com situação.
Eu estou indo descansar.
Um pequeno Pássaro Zheng
quer escapar da Jaula do Caldeirão Dourado abençoada por um mestre Taoísta.
É impossível!
Quem são vocês?
- Por que você quer me pegar? - Não é importante quem você é.
Você só precisa saber que nós somos humanos.
Você é o Sacerdote Taoista?
Irmão, vamos parar de fingir que somos o sacerdote Taoista.
Irmãozinho, esse Pássaro Zheng deve saber que foi capturado por mim.
De jeito nenhum! O vô disse que o Pássaro Zheng é extremamente raro.
Só aparece um a cada mil anos.
Definitivamente, podemos obter um bom preço dessa vez.
Como posso deixar você ficar com todo o lucro?
Por que você quer me vender?
Eles todos dizem que o Pássaro de Zheng é esperto.
Você até se origina de um demônio.
Por que você ainda está perguntando uma pergunta tão estúpida?
Nós finalmente capturamos um Pássaro Zheng.
Claro, nós precisamos fazer uma fortuna.
Você me pegou
- apenas por dinheiro? - Sim.
Nós poderíamos querer ir para a Cidade Li com você?
Pássaro Zheng, o avô irá matar você agora.
Cuidado! A pluma desse pássaro é venenoso.
Irmão mais Velho! Irmão, irmão mais Velho!
- Irmão mais Velho. - Uma vez um demônios, sempre um demônio!
Eu irei fazer você pagar com sua morte hoje.
- Avô, tenha cuidado! - Ei irei matar você hoje!
Eu não tinha nada contra você.
Por que você não me deixou ir?
General.
Tão estressante!
General, General!
- O que é? - Eu preciso reportar um importante assunto sobre as tropas.
É que... Eu não estou me sentindo bem agora.
Você tome conta disso. Tome atitudes dependendo da situação.
- Mas... - Nada de "mas", eu confio em você!
General! General!
O que foi?
Eu não disse que não estou me sentindo bem? Por que você ainda entrou?
General, onde você se sente mal?
Eu devo chamar o médico militar para checar você?
Não precisa, não precisa! Eu só preciso de um cochilo.
Você pode sair.
General, eu gostaria de saber se posso dizer algo.
Fale!
General, ultimamente você está desmotivado e hesitante em suas decisões.
Você também frequentemente está dando pausas.
Alguma coisa aconteceu no seu lar e, por isso, está preocupando com sua família?
- Alguma coisa acontecendo em casa? - Não me surpreende que você não tem apetite.
A segunda Dama foi sequestrada no dia de seu próprio casamento.
General, você deve está muito preocupado.
Ba Yi foi sequestrada? - Yi?
Seu oficial correspondente não mencionou, General?
Por de ser que você não tem lido as correspondências?
Eu as li! Claro que sim! Certamente, eu as li.
É que... você entende agora por que eu estou tão aéreo, certo?
- Sim. - Por isso, você deveria sair agora.
De agora em diante, eu estou dependendo de você para tomar conta das coisas. Eu preciso de algum tempo sozinho.
Certo!
Ah Não, Bai Yi foi sequestrada.
Eu não aguento mais, General!
Onde está você?
Por que?
♫ O pôr do sol esconde o seu sorriso. ♫
♫ Passeamos pela ponte onde nos conhecemos. ♫
Um demônio é um demônio. Uma vez demônio, sempre demônio!
Um demônio em seu inteiro ser!
Jin Yang matou alguém.
Jin Yang matou mesmo pessoas.
Eu me tornei em um demônio.
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha, ♫
♫ meus olhos vão se manter apenas em sua marca. ♫
General.
Você pode sair.
O General nunca me olhou com esse tipo de olhar.
Por aquela mulher, ele está disposto a ir contra todos os líderes do clã.
Eu acho que ele deve ter um plano secreto.
Que tipo de plano tornará ele tão gentil?
Que tipo de homem ele é?
Eu tenho certeza que você já sabia disso antes de se casar com ele.
Eu até acho que você está tratando ele mais do que apenas um marido.
Ba Yin, apenas lembre,
você se casou com Ming Yefeng pela a Unidade Bai Ze.
Desde que você se lembre disso, todos esses obstáculos
serão temporários.
Eu nunca tinha me preocupado sobre outra mulher.
Eu nem tenho medo de quantas mulheres estarão na tenda dele.
Mas, somente essa mulher, essa mulher do Reino You,
o general sabe quantos problemas ela irá trazer
mas ele ainda vai em frente com suas ações sem hesitar.
É por isso que eu estou preocupada.
Para fazer um homem ter grande consideração por você,
você deve fazer ele lhe tratar mais do que como apenas uma mulher,
mas como uma companheira, uma parceira e até mesmo uma amiga.
Voc
Somente assim, ele não vai tratá-la com um passatempo.
Ela é filha do inimigo da nossa Unidade Bai Ze.
Nesse Momento, nós não entendemos os planos do General de Dez Mil Cavalaria.
Por isso, eu não acho que será impulsiva e fará erros, certo?
Mas aquela mulher é diferente.
Irmão, você deve confiar no meu instinto.
- Ela vai nos trazer problemas. - Eu acredito em você.
Mas nós não podemos somente confiar no instinto
para apostar a Unidade de Bai Ze no futuro.
Nós temos que aprender a esperar o nosso tempo.
Eu prometo que não serei impulsiva.
Você sempre pode confiar em mim.
Entendeu?
O que você está pensando?
Você sabe sobre mim.
Você estava lá naquele dia.
Certo?
Você se lembrou?
Lembrou?
O que exatamente aconteceu naquele dia?
Você...
Eu sonhei com isso no meu sonho.
No dia em que meus pais morreram, por que você estava lá também?
Fale!
Você vai acreditar no que eu contar para você?
Siga-me!
Eu vim para saber sobre os meus pais biológicos,
não para acompanhá-lo para apreciar a vista.
Eu trouxe você para ver esta visão rara.
Você não pode ver isso durante o dia.
Esta é a terra proibida da Tribo dos Lobos, chamada Mar do Cervo Escuro.
Muitos anos atrás, um velho conhecido me trouxe aqui.
Foi a primeira vez que vi uma visão tão rara.
Eu estava muito mais animado do que você está.
Depois, nós nos separamos.
Eu não estou interessada em suas aventuras passadas.
Foi você quem me trouxe aqui.
Eu?
Ming Yefeng, você acha que eu sou idiota ou você está louco?
Não pense que você pode falar bobagem só porque não consigo me lembrar.
Posteriormente, eu só podia vir aqui sozinho.
A rara visão à nossa frente
não foi tão espetacular quanto antes.
✨💫 Traduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki.com 💫✨
♫ A brisa bate suavemente contra um canto do peitoril da janela. ♫
♫ O pôr do sol esconde o seu sorriso. ♫
♫ Passeamos pela ponte onde nos conhecemos. ♫
♫ A superfície do lago ondula como os batimentos do meu coração. ♫
♫ Sentado sozinho na torre ocidental, observo o horizonte. ♫
♫ Da cidade deriva uma canção de aflição. ♫
♫ Suspirando tarde da noite, eu acordo sóbrio em algum lugar. ♫
♫ Mas em meus sonhos, você estava ao meu lado. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha, ♫
♫ meus olhos vão se manter apenas em sua marca. ♫
♫ Sob o luar nebuloso e a luz fraca das velas, ♫
♫ eu pinto o seu olhar. ♫
♫ A aparência de quem está descrita no papel? ♫
♫ Em meu coração, eu estou disposto a estar apenas com você. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha. ♫
💫 Guardiões do juramento ancestral 💫